Win over envy

17

Azhukkaramai

Shy away envy

Ozhukkarai kolga oruvanthan nenjathu
Azhukkaru iladha iyalbu

Consider oneself pure heart
Envy put apart

Vizhuppetrin agthoppa illaiyar maattum
Azhukatrin anmai perin

Nothing more than that
Envious nature shot

Aranaakkam vendathan enban piranakkam
Penathu azhukkaru paan

Jealousy over other's prosper
Will go pauper

Azhukkatrin allavai seiyar izhukkatrin
Edham padupakku arindhu

Out of jealousy harm
Man wisdom calm

Azhukkaru udaiyarku adhusaalum ondrar
Vazhukkiyum kedeen bathu

Envy annihilates need not
Enemies take shot

Koduppadhu azhukkarupan chuttram uduppadhuvum
Unbadhuvum indri kedum

One's possession if envied
Bereft all carried

Avvithu azhukkaru udaiyanai seiyaval
Thavvayai kaati vidum

No prosper who envies
Doom belongings his

Azhukkaru enaoru paavi thiruchetruth
Theeuzhi uyithu vidum

Sinner envy vanishes wealth
Makes evil dwelth

Avviya nenjathan aakkamum sevviyan
Kedum ninaikka padum

Ponder, wonder subjects suffer
Good, evil prosper

Azhukkatru agandrarum illaiagthu illar
Perukkathil theerdharum ill

Sufferings for non-jealous short
More who abort